Category Archives: 未分类

声明

一，沃特机器为杨家飞马烘焙机于中国大陆总代理。 二，因应大陆地区业务性质调整，本公司授权予广东省东莞市金比卡股份有限公司（香港福标精品咖啡学院）之代理经销权于2016年5月30日宣告终止。 三，大陆地区烘焙机业务请洽杨沃贸易（深圳）有限公司。 （加入微信联络与专人咨询） （或电：183-5970-7838） 四，透过上列本公司核定通过的合格专业销售厂商所购买的烘焙机，始享有原厂保固。 五，VORTECS PRO系列咖啡烘焙机由沃特机器有限公司专利设计，杨家机器厂股份有限公司专业制造。

VORTECS PRO 的热风效应实测–烘豆师的盲点，你有吗？察觉到了吗？

烘豆师的盲点，你有吗？察觉到了吗？ VORTECS PRO 的热风效应实测 下豆后6分钟，豆温144 ° C，此时风温已上升接近200 ° C   为何选择了类比式的风温表而不是数位式的风温表呢？ 当然不是因为VORTECS跟不上进步的脚步， 而是因为数位式的风温表有一致命伤：太灵敏，探针位置若近锅炉容易感应到火对锅炉加热的温度。 这点在其它实际热风效应不足的机器上，却又选用了数位式的风温表，不能实际反应风温的风温表会成为烘豆师们烘豆时难以察觉的盲点。 所以，即使类比式的风温表对温度的反应略顿，但反映的是真实风温。  

风门 设定理想值

风门的设定上，考量与烘焙筒气流之间的关系，在烘焙的过程中建议以下理想值: PRO-1  右二 PRO-4  左一 PRO-6  右二 与其他传统半热风机器不同的是，VORTECS的内锅的铸铁合金材质的比例，除了使咖啡豆受热均匀外，更兼具了吸热快、散热快的特性，而有利于咖啡豆的脱水阶段，所以在烘焙的中间并不需要特意「完全关闭风门」或「脱水阶段加大风门」的操作。 烘焙过程中若调整风门的变动过大，可能使整个内锅均匀的热风效能减损或热风效能过大，反而不利于咖啡豆的烘焙时程与风味。 请先认识PRO在烘焙过程中热曲线的变化，再判断以往于其他机器使用的风门手法，是否仍适合在VORTECS PRO上使用，将会助您更快掌握PRO的热风优点。 至于在烘焙最后滑行阶段，操作风门的特殊手法则另论之。

公 告

本公司与上海欧焙客贸易公司因双方未来规划不同， 已中止合作关系，特此公告。  

广州酒店用品博览会 相关赛事 12/15 – 12/17

http://www.hotelex.cn/zh-cn/guangzhou/events 2015年12月15日-12月17日 2016世界咖啡烘焙大赛中国区总决赛 2016世界拉花艺术大赛中国区总决赛 2016世界咖啡杯测大赛中国区总决赛 2016第十四届世界咖啡师大赛中国区选拔赛（CBC）广州分赛区 2016世界咖啡冲煮大赛中国区选拔赛广州分赛区

广州国际酒店用品博览会 12/15 – 12/17

沃特机器的展位就在烘焙大赛旁，欢迎来逛逛。 其他展会资讯: http://www.hotelex.cn/zh-cn/guangzhou 地点:保利世贸博览馆。坐落于广州海珠区琶洲会展商圈核心地带。地铁8号线可直达展厅入口，其”琶洲站”与博览馆无缝接驳。 时间:12/15 – 12/17

烘焙筒转速

烘焙筒转速   跟一般传统的半热风烘焙机不同， VORTECS PRO 烘焙时使用的转速设定在52~55之间， 可表现咖啡豆所有理想的风味。 在这个范围中， 转速较快，烘焙出咖啡的风味偏前段； 转速较慢，风味偏后段。 建议烘豆师在调整设定时以0.3转为一个单位。 超过或低于这个范围的转速，容易使咖啡豆风味产生偏差，故不建议使用。 ————- 说明: 由半热风烘焙机换机到VORTECS PRO咖啡烘焙机的烘焙师，刚开始会用自己以往熟悉的半热风模式与设定来操作PRO，却发现豆子受热情形令烘豆师困惑。 这是因为PRO已不是半热风的机器，对于下方接触热的倚靠不大，必须用热风的概念与热能对豆子的运作来考量整个烘焙咖豆的过程。 掌握热风的特性，才能掌握VORTECS PRO 的优点。

94.95. Coffee Review – Simon Hsieh | Vortecs PRO 6KG User

95   Simon Hsieh’s Aroma Roast Coffees Rwanda Silverback Espresso Review Date: September 2015 Price: NT $1,200/16 ounces 94   Simon Hsieh’s Aroma Roast Coffees Ecuador “Mama Kilya” Espresso Review Date: September 2015 Price: NT $2,000/16 ounces 來源：http://www.coffeereview.com/types/espresso/